dvd

Incroyable, il est enfin entre nos mains!

Bravo à Antoine Page pour la réalisation de bonus fort enrichissants, à Ben Farey pour la traduction du docu en anglais, à Laure Saint-Hillier pour ses relectures multiples et sa patience pour cette production pleine de rebondissements et enfin à Guillaume Bertrand, le graphiste qui a perdu (presque) tous ses cheveux dans les méandres de la fabrication depuis plus de deux mois! Le nouveau né va bien, il est disponible après le spectacle (pour la modique somme de 15 euros) et bientôt par ici aussi!

Ah! Oui, la première s’est très bien passée, Merci. Ici, ça devient humide, ce qui influence légèrement tout le processus…

Thank you very much to the director, the artists, the executive producer and the grafic designer. That was quite a story but finally we have our dvd, and you will be able to order it very soon and discover the secrets of the creation of this spectacular installation…

extrait poster

Publicités

install

ça y est, les deux hangars ont été nettoyé : les objets restant à l’intérieur ont tous un rôle, une place, chacun est une étape de ce grand cheminement…

The guys have begun to tidy up the two warehouses : « keep only the usefull objects! » They are building an huge developpement, progression, their own path…

chargement

arrivée

emballage et déballage,

voilà toute l’équipe réunit au sud ouest de Toulouse pour imaginer cheminement#5…

Ci-dessous, leur première trouvaille sur place

GAZ