Nous vous invitons tous à venir découvrir le documentaire d’Antoine Page à Besançon

le vendredi 27 novembre 2009 à 20h30 aux passagers du zinc (rue de Vignier),

une petite pépite décrite ainsi par Alain Bergala :

« Cheminement est un film fascinant sur cette petite communauté paranoïaque, enfermée dans ce grand hangar sonore, totalement oublieuse du monde extérieur, entièrement concentrée sur l’agencement maniaque, d’une infinie patience, de quelques objets déchets, exclus de toute économie marchande, de toute valeur d’usage et d’échange normale. Ces adultes sont redevenus des enfants quelque peu autistes, silencieux, jouant avec le plus grand sérieux à refaire un monde miniature, un monde bricolé qui obéirait à leurs agencements fous et à leurs prévisions sages. (…) Cheminement est beaucoup de films à la fois : une description minutieuse d’un travail ; un film en immersion sur l’autisme volontaire, un essai sur l’acte de création, un bel objet plastique, un film burlesque, un cadavre exquis surréaliste, mais surtout un beau film en soi. »

Ose-t-on vous souffler que ce bel objet fera certainenement plaisir à…(qui vous savez!) pour Noël?!! Take it easy for the rush of Chrismas shopping, everybody will love this beautiful dvd full of bonus!

Et un grand Merci à notre chère présidente, Claire, pour l’accueil dans ce lieu mythique des nuits bisontines.

Publicités

dvd

Incroyable, il est enfin entre nos mains!

Bravo à Antoine Page pour la réalisation de bonus fort enrichissants, à Ben Farey pour la traduction du docu en anglais, à Laure Saint-Hillier pour ses relectures multiples et sa patience pour cette production pleine de rebondissements et enfin à Guillaume Bertrand, le graphiste qui a perdu (presque) tous ses cheveux dans les méandres de la fabrication depuis plus de deux mois! Le nouveau né va bien, il est disponible après le spectacle (pour la modique somme de 15 euros) et bientôt par ici aussi!

Ah! Oui, la première s’est très bien passée, Merci. Ici, ça devient humide, ce qui influence légèrement tout le processus…

Thank you very much to the director, the artists, the executive producer and the grafic designer. That was quite a story but finally we have our dvd, and you will be able to order it very soon and discover the secrets of the creation of this spectacular installation…

extrait poster

camion

Dans 21 heures commencera la première représentation de cheminement-5. On a hâte! Merci à toute l’équipe de Pronomade(s) en Haute-Garonne qui se décarcasse pour nous!

That’s the D-day. Tonight, we will perform the ‘premiere’ of the four shows that we perform in Saint-Gaudens for Pronomade(s). Can’t wait!

travelling

install

ça y est, les deux hangars ont été nettoyé : les objets restant à l’intérieur ont tous un rôle, une place, chacun est une étape de ce grand cheminement…

The guys have begun to tidy up the two warehouses : « keep only the usefull objects! » They are building an huge developpement, progression, their own path…

install

Petit à petit, chaque objet trouve sa place, et chaque espace trouve sa séquence. A droite, certains reconnaitront un point de départ. A gauche, l’immensité du hangar, vu de haut, et Laurent en réflexion… Merci à Thomas pour les photos.

Here they are, almost a month in theirs warehouses, most of the stuffs have found their place and their aim, so exiting!! Rendez-Vous from the 7th to the 10th of October in south west of France.

jacquette

voilà la jaquette et le dvd bouclés grâce au travail intensif de Guillaume Bertrand.

Cet objet regroupera le film d’Antoine Page (80min) et 40 minutes de bonus, dont une interview du réalisateur, les scènes coupées…

et toujours les bandes-annonces ici

We have almost finish the production of our first dvd, the documentary has got english subtitles and a lot of extras as the interview of the director.

Please check the teasers

chargement

arrivée

emballage et déballage,

voilà toute l’équipe réunit au sud ouest de Toulouse pour imaginer cheminement#5…

Ci-dessous, leur première trouvaille sur place

GAZ

petit déjeuner

bientôt le dvd

Antoine Page est resté pendant 6 semaines avec nos trois ‘loustiques’ lors de la préparation de cheminement#4 à Chalon-sur-Saône l’été dernier. Il en a tiré un film qui nous dévoile comment ce grand jeu d’enfants est préparé avec sérieux; mais il met en valeur aussi le coté burlesque de ce trio! On vous en reparle bientôt puisque nous travaillons actuellement à la préparation du dvd; en attendant, vous pouvez voir les bandes-annonces sur notre site internet, sur la page vidéo du spectacle cheminement.

Antoine Page shooted a documentary last summer during ‘Chalon dans la rue’ festival. He stayed with the guys of Tricyclique Dol for the whole process of Cheminement#4. There three short teasers you can check here. We will post more informations very soon as we are working at the dvd release…

H1-hteurs-et-détails

ça y est, une visite à Saint-Gaudens et tout devient plus concret! Et puis cela fait du bien de mettre des visages sur des noms qu’on entend depuis longtemps, Philippe ne recule devant rien pour nous accueillir, même si c’est un dimanche soir juste après un festival!

belles rencontres, belles perspectives, on est plein d’envies!

H2-hauteurs-et-details

compo-1

L’équipe de Pronomade(s) a enfin trouvé un lieu pour le prochain cheminement-s, c’est une aventure sur de longs mois cette affaire et toujours pleine de rebondissements! Nous sommes soulagés… et impatients!

compo-2